A reference not simply to the confining chains of Newtonian rationalism, but also to those forms of rational education which confine the child, and particular his or her imagination, into narrow channels of thought.